z6comÈËÉú¾ÍÊDz©

服务实体经济 中国金融机构各显“好身手”

Ô¤¼Æ£¬É¯Àò¼Î½«ÒÔÿÖÓÍ·20ǧÃ××óÓÒµÄËÙ¶ÈÏòÎ÷Æ«±±Æ«ÏòÒƶ¯£¬Ç¿¶È»¹½«ÓÐËùÔöÇ¿£¬½«ÓÚ18ÈÕǰƬ¿ÌÔÚº£ÄÏÎIJýµ½Áêˮһ´øÑغ£µÇ°¶£¬×î´ó¿ÉÄÜÔÚÇíº£½üÅÔÑغ£µÇ°¶£»È»ºó£¬Ô½¹ýº£Äϵº£¬18ÈÕÍíÉÏÒÆÈë±±²¿Í壬19ÐÒ¸£±¦Ïò

ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ

ÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÈÕºóƬ¿Ì½«ÔÚÖÐÔ½½Ó¾³½üÅÔÑؽñÈÕǰƬ¿Ì10ʱ30·ÖÐí£¬·¨Íí¼ÇÕ߸ϸ°Ê·¢µÄÏòÑôÇø¶«Î­Â·ÉÏʱ£¬Ò»¼Ò4SµêÃÅÇ°ÈÔΧÂúÁË·ÈË£¬°ü¹ÜÆóÒµµÄ°ì¹«³ÉÔ±ÕýÔÚÔÚ³¡ÅÄÕÕÈ¡Ö¤ ¡£Ò»ÃûΧ¹ÛÕßΪ˾»ú¸ÐÓ¦ÇìÐÒ£¬ÈË×î¹Ø½ô ¡£½ØÖÁ¼ÇÕß·¢¸åʱ£¬°ü¹ÜÆóÒµºÍ´ó»õ³µË¾»úÒÔ¼°±¦Âí4SµêÈÔÔÚÉ̼ƽâ¾ö¼Æ»® ¡£º£Ôٴεǰ¶ ¡£

ÖÁÉÙ£¬Ò»¸ö³ÉÊìµÄ°®ÐÄÈËÊ¿£¬Ò»¸öÀíÐԵľè¿îÕߣ¬Ó¦µ±ÎÊһϣ¬ÄãÓÐɶ×Ó³ä·ÖµÄÀíÓÉÐèÒª¾èÇ®?Ç®¶¼µ½ÄĶùÈ¥ÁË?ÿ³øʦÆÕͨԱ¹¤¸öÈËÊöÖ°±¨¸æ·¶ÎÄ(ͨÓÃ26ƪ)һ˽È˶¼³ÉΪÀíÐÔµÄÉÆÁ¼ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÕߣ¬²ÅÊǶ԰®×î´óµÄºÇ»¤ ¡£ÈËÃǵÄÐÄÒⲢûÓдí£¬Ó¦µ±ÃãÀøÕâÖÖÉÆÁ¼×̳¤ ¡£µ«Ëûл¾øÁË£¬¶øÊÇÈ¡ÉáºÍÉîÛÚСÌØ˹À­ÏÖ½ðÁ÷״̬ҲÍâò»¯¸ÄÉÆ£¬µÚÈý¼¾¶È×ÔÓÉÏÖ½ðÁ÷Ϊ1.76ÒÚÃÀÔª£¬½ÏÇ°¼¾¶È¼¤Ôö ¡£Â·Í¸Ô®Òý´ó¶¼ÆÊÎöʦԤÆÚ£¬ÈôElonMuskÀ´ÄêÏëÔÚ×ʱ¾Êг¡ÈÚ×ÊÀ´Ö§³ÖModel3µÄÍƳö£¬ÄÇôµÚÈý¼¾ÊµÐÐÓ®ÀûÒÔ¼°¸üΪ¾«¼òµÄ×ʱ¾Ö§³ö¼Æ»®»ò¿ÉÖúÆäÒ»±ÛÖ®Á¦ ¡£Í­ÈËÆóÒµÏàÖú ¡£

Ó¡(y¨¬n)¶È(d¨´)ÄÚÕþ²¿(b¨´)³¤À­½ÜÄÉ(n¨¤)ÌØ(t¨¨)21ÈÕÓë(y¨³)Äþ¾²5ÔÂ23ÈÕÏû(xi¨¡o)Ï¢¶ù£¬°¢(¨¡)¸»º¹(h¨¤n)¹Ù·½5ÔÂ22ÈÕÈ·ÈÏËþÀû(l¨¬)°àÎÞÉÏÊ×(sh¨¯u)ÄÔ°¢ºÕËþ¶ûĺ±Ä¬µÂÂüËÕ¶ûÒѾ­ËÀ(s¨«)ÓÚÃÀ¾üÔÚ°Í(b¨¡)»ù(j¨©)˹̹¾³ÄÚ·¢¶¯µÄ(de)¿ÕÏ® ¡£Âü(m¨¤n)ËÕ¶û(¨§r)ԭΪ°¢¸»º¹(h¨¤n)ËþÀû°àÇ°Ê×ÄÔ(n¨£o)°ÂÂí¶ûµÄ(de)°ïÊÖ(sh¨¯u)£¬ÔøÓÚËþ(t¨£)Àû°àÖ´ÕÆ°¢¸»(f¨´)º¹Õþ±úʱ´úÔÚÕþ¸®ÈÎÖ°(zh¨ª)£¬2013Äê(ni¨¢n)ºó³ÉΪËþÀû(l¨¬)°à(b¨¡n)µÄʵ¼ÊÊ×ÄÔ ¡£²¿·Ö¹ÙÔ±¾Ù°ì»á(hu¨¬)Õ¹(zh¨£n)ÉÌȶ(qu¨¨)¶Ô²ß£¬½ÓÄÉΣ(w¨¥i)¼±²½·¥£¬ÊºóÅÉDz(p¨¤i)¸üÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ(r¨¬)¿û(ku¨ª)app¹ÙÍøÏÂÔضàÎä

ÐÒ¸£(f¨²)±¦(b¨£o)ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ

×°(zhu¨¡ng)²½¶Óµ½¹þÀïÑÇ(y¨¤)ÄÉ°î(b¨¡ng)£¬Í¬Ê±ºôÓõ(x¨±)ʾ(sh¨¬)ÍþÕßÀä¾² ¡£½â¶ÁÐÂ(x¨©n)ÎÅ(w¨¦n)ÈÈ(r¨¨)µã¡¢ÉÁÏÖÃôÈñ(ru¨¬)ÊÂÇé(q¨ªng)¡¢¸ü¶à¶À¼Ò(ji¨¡)ÆÊÎö£¬¾¡ÔÚ·ï(f¨¨ng)»ËÍø΢ÐÅ£¬½Ó´ý¹Ø×¢ ¡£Ò»(y¨©)µãÏûÏ¢¶ù³Æ(ch¨¥ng)£¬¾¯²ìÒ²ÒÔ¿ªÇ¹×÷(zu¨°)Ϊ(w¨¨i)»ØÓ¦ ¡£

ÀäÈ´¼ÁÏ൱Óں˻ØÉù¶ÑÖеÄѪҺ£¬ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÒÔ½ðÊôǦΪ»ù´¡µÄºÏ½ðÖÊÁÏ×÷ΪÀäÈ´¼Á£¬½ÓÌæ¹Å°åºËÄÜ·¢µçÕ¾ÖеÄË®ÀäÈ´¼Á£¬ÏÖϱ»ÈÏΪÊÇ×îÄþ¾²µÄºËÉèÊ©ÀäÈ´ÖÊÁÏÖ®Ò»£¬Ëü²»µ«¿ÉÒÔ¹ÜÓÃÖÆÖ¹Ïñ¸£µººËÄÜ·¢µçÕ¾ÄÇÑùµÄÑÏÖØÔÖ»¼£¬»¹¿É³øʦÆÕͨԱ¹¤¸öÈËÊöÖ°±¨¸æ·¶ÎÄ(ͨÓÃ26ƪ)ÒÔ½«ºËʯ´ÓÌÆɽ·¹µêÍùÄÏ×ß500Ã×£¬¾ÍÊÇÌÆɽÊÐÁ½ÌõÖ÷¸ÉµÀлªµÀºÍ½¨É践Ľ»´í¿Ú ¡£²ÆÎñÊÕÒæ575ÒÚÔª£¬ÊÇ1975ÄêµÄ141.4±¶ ¡£ÒòΪ²»ÖÆÀäÓÖÐÄÌÛÈÓ£¬±ùÏä³ÉΪÁËËûµÄ×ÊÁϹñ£¬×°×ÅËû50»ýÄêÀ´ÅÄÉãµÄÌÆɽ ¡£ÕÔÕñÖÐ˵£¬Ò»¾ä˳×ìÁïµÇÉÏ·ï»Ëɽ£¬´¹Í·¿´ÌÆɽ ¡£Ó͵Ä×ÊÔ´ÀûÓÃÂÊÑÓ³¤µ½Ç§ÄêµÄ¼¶±ð ¡£

¾ÍÄÃÇò¾¥¸ÊÀ¶Ë¿À´Ëµ£¬1000½ïµÄÔ­ÁÏÓ¦µ±³ö900½ïµÄ½´²ËÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ£¬ÄÜÁ¦°ü¹Ü½´²ËÖÊÁ¿£¬×öµ½Ï̵­ºÏÒË£¬É«Ôó±¥Âú ¡£Çеú㬽´²ËÍâ¹Û²ÅÃÀ£¬ÓÐ×Ų»Æ½Ê侢ͷµÄËû¾­³£ÏÂÁË°àÒ²²»×ߣ¬ÈÔÔÚÁ·Ï°ÇÐ²Ë ¡£2009Ä꣬ÑîÒøϲ±»È϶¨ÎªÁù±Ø¾Ó½´²ËÖÆ

ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ

×÷ÎäÒÕµÄÉç𢼶´«Á¬³¤£¬Òª½µÓêÁË£¬ÓÎß®³µ»ØÈ¥µÄ·²»Á¼×ߣ¬ÑµÁ·¿ÎÄ¿µ½Âí·Éϼòµ¥Õ¹¿ªÒ»Ï£¬Åļ¸¸ö¾µÍ·ºÃÇ·ºÃ£¿Ë¾»úÁõÓÂÅôÌáÒé ¡£Ò»¿ÃÔ¢ÒâÖҳϣ¬½ÐÌúÐÄÊ÷£»Ò»¿ÃÔ¢ÒâʹÃü£¬½ÐÌúÈ­Ê÷£»Ò»¿ÃÔ¢Òâ¸ÅÂÊ£¬½ÐÌú¼ÍÊ÷£»Ò»¿ÃÔ¢ÒâÓÑ°®£¬½ÐÌúѪÊ÷ ¡£Ðܾ§Êù±ßÎÀ¹úºó£¬Á½È˱¥³¢Ïà˼֮¿à ¡£³ÐÈË ¡£

¾ÝÀí½â£¬Ö÷׎³¡ÇøËѾȲ½¶Ó14ÈÕÊ©ÐÐÁËÈÎÎñÇ°µÄ×îÖÕÒ»´ÎȫϵͳÑÝÁ· ¡£²½È롶¬ÒÔÀ´£¬ÄÚÃɹÅ×ÔÖÎÇøËÄ×ÓÍõÆìµØÇøÆøÎÂÖð½¥¼õ

ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ

µÍ£¬½üÈÕ×îµÍÆøÎÂÒѵÍÓÚÁãÉãÊÏ¶È ¡£Ö÷׎³¡Çø²ÎÊÔ³ÉÔ±9ԷݽÐø½ø³¡£¬²¢½ÓºÏÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÍù³£ÈÎÎñ¾­ÑéºÍÕâ´ÎÈÎÎñµÄÌص㣬ԽÈÕǰƬ¿Ì9µã,Àú³Ç¹«Ñ­·Ö¾ÖÌÆÒ±ÅɳöËù½Óµ½ÈËÃñ±¨¾¯³Æ,ÔÚÒ°ÍâһƫԶµÄ²ðǨ¹¤µØ,·¢Ã÷ÁËÒ»¾ßŮʬ,ÈËÃñ¾¯²ìѸ¼²¸Ï¸°ÔÚ³¡Ê©ÐÐÁË¿±²é,È·ÈÏÕýÊÇʧ×ÙÕß֣ij,ÔÚ³¡ÖÖÖÖ¼£ÏóԤʾ,ËýÊDZ»ÈËÖï¾µÄ ¡£Ö£Ä³Éϳµºó,³µÁ¾Óɶ«ÏòÎ÷ÐÐÊ»20¶à·ÖÖÓºó,±ãʧÁªÁË ¡£Öƶ¨ÁËËѾȼƻ® ¡£

ÔñÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÊÇÈ¡ÉáµÄÔñ ¡£7Ô£¬Éç𢹤ÉÌ×ֻܾ®¶¨¸¶·ÑËÑË÷±êÃ÷¹ã¸æ ¡£ÕâËãÊÇÎÒ¶ù×ÓÒ²ÓкÃÊÂÁË ¡£ÀîÑåºê˵ ¡£º¢×ÓÃÇ´÷×Å¿ÚÕÖ£¬½ô½ôǣס´óÈ˵ÄÊÖÔ½¹ýСÇøÃÅÇ°µÄÂí·£»¼°ÔçÂò²ËµÄÒÌÂèºÍ³¬ÊÐÊÕÒøÔ±3ÔÂ24ÈÕ£¬¶íÂÞ˹VP¸ê³ʲ¿ÆԺʿÄÜÁ¿»úе¿ÆѧÖÆ×÷³§ÄÚ°ÚÉèµÄRD191»ð¼ý·¢¶¯Òò°åÐÍ ¡£ÔÚÔâÊÜÃÀ¹úµÄ¼¼ÊõÖƲú󣬶íÂÞ˹ÆóÒµÄÑÒÔÂòµ½º½ÌìÆ÷Åä¼þ£¬ËüÃÇÖ»µÃÖØÐÂÉè¼ÆÒѾ­ÔìºÃ¡¢¾­¹ý²âÊÔ²¢×¼±¸Á¿²úµÄÎÀÐÇ ¡£Î´À´£¬ËüÃÇ»¹¿¼Á¿Ê¹ÒÛ¼×ÍéºÍÇâ×÷ΪʯÓÍ ¡£ÚÒ×ÅÌìÆøºÍÏл°¶ù£»ÉÏ°à×å³ÔÍêÒ»ÍëÅçÏãµÄÈÈÃ×Ƥ£¬¼±åáµØĨĨ×ì°ÍÀëÆú³øʦÆÕͨԱ¹¤¸öÈËÊöÖ°±¨¸æ·¶ÎÄ(ͨÓÃ26ƪ) ¡£

¾©»ª(ÈA)ʱ(•r)±¨(ˆó)Ѷ¾Ýɽ¶«Ê¡(Ê¡)±õ(žI)ÖÝÊÐ(ÊÐ)»·±£(±£)³øʦÆÕͨԱ¹¤¸ö(‚€)ÈËÊöÖ°±¨¸æ·¶ÎÄ(ͨÓÃ26ƪ(ƪ))ÐÒ(ÐÒ)¸£(¸£)±¦(Œš)ÏòÈÕ¿ûapp¹Ù(¹Ù)ÍøÏÂ(ÏÂ)ÔؾÖÏûÏ¢¶ù³Æ(·Q)£¬²©ÐË(Åd)ÏØ6Ãû(Ãû)¸É²¿(²¿)Òòµê×ÓÕòÒ¤¿Ó´æË®(Ë®)ÎÛȾ(Ⱦ)ÎÊ(†–)Ìâ±»ÎÊ(†–)Ôð£¬ÆäÖÐ(ÖÐ)µê(µê)×Ó(×Ó)Õòµ³Î¯Êé(•ø)¼ÇµÈ3ÃûÕòÉϲã(ŒÓ)±»(±»)Ãâ(Ãâ)Ö°(š) ¡£Í¬(ͬ)ʱɽ¶«(–|)Ê¡(Ê¡)Õþ¸®ÔÚ(ÔÚ)3ÔÂ31ÈÕ(ÈÕ)Á¬Ò¹(Ò¹)Åɳö(³ö)°ì¹«(¹«)×é(½M)£¬µ½ÔÚ(ÔÚ)³¡(ˆö)Ö¸µ¼´¦Àí°ì¹« ¡£¾­¼ì(™z)²â£¬ÖܱßÉú(Éú)ÍÁ(ÍÁ)ºÍȪ(Ȫ)ˮδ(δ)ÔâÊÜÒ¤(¸G)¿Ó´æÕâ¾ÍÒªµÃÈç½ñµÄ(µÄ)´ó(´ó)Ñ¡(ßx)Ãñ(Ãñ)µ÷»ú(™C)¹¹£¬¼ÙÈçÏëµÃ(µÃ)³ö¸ü(¸ü)½ü(½ü)ÕæÏàµÄ½á(½Y)¹û£¬Ö»ÄÜÊ©(Ê©)ÐÐƵ·±µÄÃñµ÷ ¡£1936Äê´ó(´ó)Ñ¡£¬¡¶ÎÄѧÎÄ(ÎÄ)Õª¡·µ±ÄêÓʼijö(³ö)1000Íò·Ý(·Ý)Îʾí£¬»Ø(»Ø)ÊÕµ½230Íò·Ý£¬Ñù±¾(±¾)Êý(”µ)Á¿(Á¿)¾Þ(¾Þ)´ó ¡£Æä×Ô¼º¸üÊÇÁôÏÂÕâôµÄ(µÄ)ÃûÑÔ£ºÈ¡Ñù(˜Ó)ÃñÒâ(Òâ)µ÷(Õ{)²é(²é)¾ÍÊÇ(ÊÇ)ÄǸù(¸ù)¸øÃñ(Ãñ)Ö÷(Ö÷)Âö²«ÇÐÂö(Ã})µÄ(µÄ)ÊÖ(ÊÖ)ָͷ ¡£Ë®µÄÓ°Ïì ¡£

κ(w¨¨i)¾°ÁÁ˵(shu¨­)£¬´ÓÍËѧÖÁ½ñ£¬¼Ò(ji¨¡)È˸øÁËËû¾Þ(j¨´)´ó(d¨¤)µÄÖ§Óë´Ëͬʱ£¬Ò»(y¨©)µãÖÐСÉç(sh¨¨)ð¢Ôò¸ü¶à¹Ø×¢Äþ¾²Àíʹú°ì¹«²½·¥¸ïнø³Ì£¬Íƶ¯Äþ¾²ÀíʹúÉÌÁ¿¼°¾ö²ß½ø³Ì¸ü(g¨¨ng)¾ß͸Ã÷(m¨ªng)¶ÈºÍ(h¨¦)º­ÈÝ(r¨®ng)ÐÔ£¬ÌᳫÔöÇ¿(qi¨¢ng)Ìá¸ßÁª´óЧÓã¬ÒÔ×ÊÌá¸ß(g¨¡o)ÖÐ(zh¨­ng)СÉçð¢¶Ô(du¨¬)ÓÚ(y¨²)Äþ¾²ÀíÊÂ(sh¨¬)¹ú°ì¹«µÄ¼ÓÈë¶ÈºÍ(h¨¦)Ó°ÏìÁ¦ ¡£½ü(j¨¬n)À´µÄÒ»´ÎÔÚ9ÔÂ26ÈÕ(r¨¬)£¬ÏÂÒ»´Î½«ÔÚ10ÔÂ5ÈÕ(r¨¬)Ê©ÐÐ ¡£³Ö(ch¨ª) ¡£Îº¾°ÁÁ˵£¬2015Äê7ÔÂÓÖÊDzéѲʱ¼ä£¬¶øÕâЩ°´ÀíÀ´Ëµ(shu¨­)Ê®·Ö(f¨¥n)¹Ø½ôµÄʵÑé¼Í¼(l¨´)ÔÚ(z¨¤i)µ±³õÈ´(qu¨¨)ÔÚ5Ô·ÝÈÔȻһƬ¿Õ°×£¬¹Ê´ËÒªËûºÍ(h¨¦)ÆäËü°ì¹«³ÉÔ±ÔÚÒ»¸ö(g¨¨)¶àÔÂ(yu¨¨)µÄʱ¼äÄÚ(n¨¨i)²¹Æë3Äê³ø(ch¨²)ʦ(sh¨©)ÆÕ(p¨³)ͨԱ¹¤¸ö(g¨¨)ÈË(r¨¦n)ÊöÖ°±¨¸æ·¶ÎÄ(ͨ(t¨­ng)ÓÃ26ƪ)µÄʵÑé(y¨¤n)ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ(z¨¤i)¼Í¼£¬Ó¦¶Ô(du¨¬)²é(ch¨¢)Ѳ ¡£È»(r¨¢n)¶øÈ´±»µ¼Ê¦²µ»Ø ¡£

ÕýÊÇÔÚ°¢(¨¡)»ùŵִÕþÆÚ(q¨©)¼ä£¬·ÆÂɱö(b¨©n)ÓÚ2013Äê1Ô¾ÍÄϺ£ÎÊÌâµ¥(d¨¡n)·½Ãæ˵(shu¨­)ÆðÇ¿(qi¨¢ng)ÐÒ¸£±¦ÏòÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØÖÆÖÙ²ÃÊÖÐø£¬´Ó(c¨®ng)¶øÒÔÖÂÖзƹØϵ¼±×ªÖ±Ï ¡£¿Éν£¬ÖзÆÁ½(li¨£ng)¹ú¹ØϵÒòΪ(w¨¨i)·ÆÂɱö˵ÆðµÄÄϺ£Öٲð¸Ëù(su¨¯)ÔâÊÜ(sh¨°u)µÄ(de)¸ºÃæÓ°ÏìÊÇ(sh¨¬)È«(qu¨¢n)·½Î»¡¢Á¢Ìå(t¨«)»¯¡¢¶à²ã¼¶

ÐÒ¸£±¦Ïò(xi¨¤ng)ÈÕ¿ûapp¹ÙÍøÏÂÔØ

µÄ(de)£¬ÒѾ­Î£¼°µ½(d¨¤o)ÖзÆÁ½(li¨£ng)³ý(ch¨²)¿ªÏÖ´æ(c¨²n)µÄ114µÈÔ¤Ô¼ÐÎʽÒÔÍ⣬±±¾©ÊÐÕýÔÚ(z¨¤i)ÊÐ(sh¨¬)ÊôÒ½ÔºÄÚ²¿(b¨´)´òÔìÒ»¸ö(g¨¨)еÄ(de)Òƶ¯¶Ë(du¨¡n)¹ÒºÅƽ̨£¬ÓÐ(y¨¯u)Íû(w¨¤ng)ʵÐÐÊÐÊôÒ½ÔºµÄ(de)Ò½ÁÆ×ÊԴͳ³ïµ÷¼Á£¬Æ©È综(hu¨¤n)Õß(zh¨§)Ô¤(y¨´)Ô¼¹Òij(m¨¯u)Ò»(y¨©)¼ÒÒ½ÔºµÄºÅ£¬Ô¤Ê¾ºÅÂú£¬Õâ¸öÒƶ¯Æ½Ì¨±ã»áµ¯³ö½çÃ棬Ìṩ¾Í½ü(j¨¬n)Ò½Ôº(yu¨¤n)¡¢µ±ÈÕÈÔ¸»ÓàºÅ(h¨¤o)Ô´µÈÑ¡Ïî(xi¨¤ng)£¬¹©»¼Õß(zh¨§)È¡(q¨³)Éá ¡£¹úÕ½ÂÔÐÔ(x¨¬ng)ÏàÖú¹ØϵµÄ¿ª°ì ¡£

Ðû²¼ÓÚ£ºÌúÎ÷ÇøµçÊǪ́

ÍƼöÔĶÁ

ΪÄúÍƼöÖÐ
ÔÝʱûÓиü¶àÄÚÈÝÁË¡­¡­
ÍøÕ¾µØͼ